اسم من بري الن‌ـه
و من سريعترين آدم دنيام
از نظر مردم بيرون من يک دانشمند جنايي عادي هستم
،ولي به طور مخفيانه با کمک دوستانم در آزمايشگاه استار
من با جرايم مبارزه ميکنم و ابرانسان‌هاي مثل خودم رو پيدا ميکنم
من مردي که مادرم رو کشته بود شکست دادم
ولي در اين راه دنيا رو با تهديد جديدي رو به رو کردم
و من تنها آدمي هستم که سرعت کافي رو براي مقابله با اونها داره
من فلش هستم
...آنچه گذشت
نه
مردي که سنترال سيتي رو نجات داد
چرا ميخواستي منو بکشي؟
قول داد منو ميبره خونه - کي؟ -
زوم - ولز مادرم رو کشت -
هنوز چيزي نميدونم
مخصوصاً اين که به کي ميتونم اعتماد کنم
آزمايشگاه استار امن‌تر از هميشه شده
مردم نميتونن به راحتي بيان تو و برن بيرون
دقيقاً
همونجايي که هستي وايسا - اسم من جي گريک‌ـه -
دنياي تو در خطره بري الن
فقط بذار توضيح بدم
آسيبي نميخوام بزنم
اسم منو از کجا ميدوني؟
اسم همتون رو ميدونم، کيتلين اسنو
،سيسکو رامون ...کاراگاه جو وست
بسه
همين الان بايد توضيح بدي
دنيا در خطره
چه دنياهاي ديگه‌اي مگه هست؟
وقتي تکينگي رو بالاي سنترال سيتي درست کرديد
يک حفره بين دنياي من و دنياي خودتون ايجاد کرديد
ببخشيد، حفره؟
بله، مثل يک دريچه بين دو جهان
و دقيقاً نگران چي هستي؟
چند روز پيش يک جسد به اسم اَل روث‌ستاين
تو نيروگاه اتمي پيدا کرديد
ولي بعدش يه اَل روث‌ستاين ديگه تلاش کرد تو رو بکشه
اتم شکاف رو ميگه
اون مرد از دنياي من اومده بود
اگه اون تونسته از حفره عبور کنه
شک ندارم که بازم ميان
خب، جي اين چيزها رو از کجا ميدوني؟
تو دنياي خودم من هم تندرو بودم
به من هم ميگفتن فلش
قبل از اينکه برسم زمين
با مردي به اسم زوم مبارزه ميکردم
زوم؟
اين اسم رو قبلاً هم شنيدم
اتم شکاف، گفت که زوم اونو فرستاده تو رو بکشه
اين يارو کيه؟
اون هم مثل من و تو تندروـه
سريعه. شايد سريع‌ترين
ولي شيطانيه
اون يک شيطان غير قابل توقف با چهره‌ي مرگه
تو سخت‌ترين جنگمون درگير شديم
تو کل شهر مبارزه کرديم
ولي به اندازه کافي سريع نبودم که جلوش رو بگيرم
زوم منو شکست داد
ميخواست منو بکشه
وقتي که يهو آسمون درخشيد
و از هم باز شد
يک حفره بين دنياي من و شما
که توسط تکينگي ايجاد شده بود
...منو کشيد تو
و اينجوري اومدم تو دنياي شما
.بدون قدرت نميتونم برگردم خونه
منظورت چيه؟
سرعتم رو از دست دادم
چطور؟
مطمئن نيستم
پس 6 ماه تو سنترال سيتي بودي
چرا قبلش نيومدي به ديدن ما؟
من اينجا غريبه‌ام کاراگاه
نميدونستم شماها کي هستيد
طول کشيد تا اين رو بفهمم
پس اينجوري اسم ما رو ميدوني
داشتي تعقيبمون ميکردي
ببين ميدونم چجوري به نظر مياد
وجد يک زمين ديگه
تو، يک فلش ديگه
براي من هم خيلي شوکه کننده بود
اي کاش يک راهي بود که بتونم قانعت کنم
هست
روت آزمايش ميکنم
ببينيم که راست ميگي يا نه
چون اگه راست نگي، اين يارو زوم
تنها دشمنت نخواهد بود
من کجام؟
ميخواي بري خونه؟
بايد فقط يک کار بکني
چي؟
فلش رو بکش
خب آقاي گريک
تو دنياي خودت چه مدت فلش بودي؟
اونقدر نيست که آقا صدام کني
لطفاً جي صدام کن
جي البته
من تو دنياي خودم نزديک 2 سال
فلش بودم
و چجوري سرعتت رو به دست آوردي؟
مطمئن نيستم. من تو آزمايشگاهم
داشتم تلاش ميکردم آب سنگين رو بدون تشعشع خالص کنم
که يهو يک رعد و برق زد
.من رفتم تو کما وقتي بيدار شدم
ميتونستم با سرعت نور بدوم
ببخشيد. گفتي آزمايشگاهت؟
دانشمندي؟
خب قطعاً تو همچين جايي کار نميکردم
ولي بله
من يک کار تک نفره آبرومند داشتم
شيمي دان، فيزيک دان و
ابرانسان پاره وقت
الان ميتونم ديگه بخش ابرانسان بودنش رو فراموش کنم
اينها اصلاً ممکنه؟
يک حفره به يک زمين ديگه؟ ممکن نيست درسته؟
برعکس. الان
تئوري دنياهاي متفاوت
در کنش و واکنش
با جهان‌هاي موازي محتمله
الان اگه آقاي گريک راست بگه
اين تئوري خيلي زود اثبات شده
منطقي نيست
بايد رو راست باشم
ولي اصلاً نميفهمم
چي داري ميگي
خب جي داره ميگه
از يک دنياي قرينه اومده
يا يک دنياي موازي
که خيلي خيلي شبيه مال ماست
چند چهاني ميتونه توصيف خوبي باشه براش
نه بازم نشد - خسته نباشيد -
خب بذار ببينم اين کمک ميکنه
اين زمين ماست
بذار اسمشو بذاريم زمين 1
و اين زمين دوم ميشه زمين 2
جي ادعا ميکنه از اينجا اومده
و اين زمين‌هاي ديگه، 3، 4، 5
تا بي نهايت، همشون خيلي شبيه زمين ما هستند
و همه همزمان وجود دارند
و جايگزين‌هايي از چيزي که اينجا داريم هستند
مثلاً، جو وست تو زمين 2 ، همزادت
ممکنه کاراگاه نباشه
ميتونه يک فيزيک‌دان برنده جايزه نوبل باشه
و تو بري الن اينجا فلش هستي
ولي اونجا ممکنه برق کار باشي
خب فکر کنم مردم اون دنياها هم
کار ميکنن تا پول در بيارن و خرجشون در بياد
درسته - پس اين بينمون مشترکه -
من برميگردم مرکز
وقتي يکم عاقلانه‌تر شد بهم خبر بديد
هنوز دارم تلاش ميکنم ذهنم
رو از اين قضيه سفر در زمان خالي کنم
يک مشکل باقي ميمونه
اگه آقاي گريک داره راست ميگه
يک حفره يک جايي
تو سنترال سيتي هست که بايد پيداش کنيم
و ببنديمش
آره ولي چجوري پيداش کنيم؟
حتي نميدونيم دنبال چي بايد باشيم
خب، پيشنهاد ميکنم که فکرهامون رو بريزيم رو هم
و يک راه حلي پيدا کنيم
البته نه به طور لفظي
اون روزها به پايان رسيدند
چي پيدا کردي؟ - خب ضربان قلب جي -
خيلي پايينه
و توانايي‌هاي احيا کننده داره
غير از اون هيچ اثري از
سرعت تو بدنش نيست
حتي مدرکي هم نداريم که بگيم تندرو بوده
چه برسه که از يک دنياي ديگه هم اومده؟
نه لزوماً
يعني چي؟
خب جي اينو نميدونه
ولي وقتي داشتم نبض
،و فشار خون و سرعت واکنشش رو اندازه ميگرفتم
سرعت واکنش اتوماتيکش رو هم هنگام صحبت بررسي کردم
ازش تست دروغ گرفتي؟
و اون قبول شد
اگه آدم خوبي نباشه چي
و فقط بخواد نقطه ضعف ما رو بفهمه؟
.ازش بازم تست بگير ببين چي گيرت مياد
کاراگاه وست قربان
بله افسر...؟
اسپيوت. پتي اسپيوت
کاپيتان سينگ گفتند که شايد
تو تيم اجرايي ضد ابر انساني شما جاي خالي باشه
.آره همه رفتند ديگه تيم اجرايي‌اي وجود نداره
خب من کسي رو ميشناسم که علاقه داره عضوش باشه
من
ميدوني که
ابرانسان‌ها قدرت‌هاي ماورايي دارند ديگه؟
و حتي اگه نداشته باشند
تو به درد تيم نميخوري
چون يه زنم؟
منظورم اين نبود
خوبه چون ميدونم اينکار چقدر سخته
ولي حس ميکنم گزينه مناسبي هستم
.سه تا تخصص در هادسون گرفتم زيست شناسي، شيمي و فيزيک
من در وضعيت عالي فيزيکي هستم
و تو کلاسم هم شاگرد اول بودم
کلاست؟
حتي هنوز درجه نداري
به زودي ميگيرم. 7 ماه مشغول کار بودم قربان
ميدوني چه بلايي سر همکار قبليم اومد؟
کراگاه تاون بله
ميدونم که مُرد و قبلي هم
فرد چاير هم مُرد ولي قبليش زنده‌ست
فقط منتقل شده
مطمئنم که به شما ربطي نداره
...گوش کن افسر - اسپيوت، پتي اسپيوت -
بله اسپيوت، جوابم نه هست
من فقط يک فرصت ميخوام قربان
فقط يک مصاحبه - همين الان مصاحبه شدي -
از کار خبري نيست
اميدوارم دليلش رو بفهمي
متوجهم پسر
داري کاري رو ميکني که فکر ميکني بايد بکني
ولي به زودي ميفهمي
که اين آزمايش‌ها لازم نيست
ميخوام کمکت کنم بري، نه آزارت بدم
تو اولين کسي نيستي که اينو گفته
اگه حرفت راجع به زوم درست باشه
که روث‌ستاين رو فرستاده دنبالت
به جاي زنداني کردن من
بايد به حرفهام گوش بدي
چون اگه پاي زوم وسط باشه
بايد منو کنار خودت داشته باشي
تا زنده بموني
بري، اسکله آتيش گرفته
آتش نشاني تو راهه
رفتم
مراقب باش
فلش بود
آتيش بزرگي بود
خاموش شد سيسکو
دريافت شد، به زودي ميبينمت
فکر ميکردم سخت تر باشه
بري؟
الو؟ هستي؟
اون چي بود؟ - نميدونم -
بايد بفهميم
بري - هي -
چي داريم؟
خب قطعاً يک ابرانسان داريم
بين مشت‌هاش قشنگ ديدمش
و از شن ساخته شده بود
شن؟
خب - اين ديوارها صاف نيستند -
که اثر انگشت روشون بمونه
حتي روي قايق هم چيزي نبود
ولي اينو ببين
همه جا اثر سوختن گازوئيل هست
آب قطعش نکرده
آب پاش‌ها کار نکردند
يکي اينجا رو عمداً آتش زده
ببخشيد؟ بري الن؟
بله - سلام -
.دو روز متوالي افسر چه تصادفي
يا چه قسمتي، البته اگه به تقدير اعتقاد داشته باشيد
من پتي هستم. پتي اسپيوت - هي -
از ديدنتون خوشحال شدم
من خيلي طرفدار شمام - ببخشيد؟ -
.گزارش‌هاي جنايي شما من تقريباً همشون رو خوندم
چي دارم ميگم؟ هميشه
من همشون رو ميخونم
خودم فکر نکنم همشون رو خونده باشم
.هميشه خيلي با جزئيات هستند جوري تصوير پردازي ميشه
که انگار وقتي يکي کشته شده
شما اونجا بوديد
ممنون
به هر حال من يک چيزي پيدا کردم
خب فکر کنم يک چيزي پيدا کردم. فقط يک تئوريه
ولي دوست دارم نشونتون بدم - عاليه -
اينجا محل شروع آتشه
و ببينيد
هيچ سند لاستي تو بازار نميشناسم
که بتونه انقدر دقيق قطع کنه
پس حس ميکنم کار يک ابرانسان بوده
اينم يک نمونه براي شما
حتي چند تا اثر انگشت
پشت لوله هست
بايد بازرس جنايي ميشديد
علم رو دوست دارم ولي اون بيرون اينجوريه ديگه
درست نيست کاراگاه وست؟
...جواب هنوز نه هست افسر
اسپيوت بله - اسپيوت -
چي شد؟
دارم سعي ميکنم وازد تيم اجرايي ضد ابرانسان بشم
ولي شنيدي چي گفت ديگه
مثل پدرت ميمونه درسته؟
پس ميتوني نصيحتم کني که مخش رو بزنم؟
آره از وقتي 11 سالم بود دنبالش بودم
اگه فهميدي به منم بگو
قبوله - خوبه -
از ديدنت خوشحال شدم بري
منم همينطور
فشار خونش پايينه، نبضش هم پايينه
سطح اکسيژنش عاليه
ولي قابل قياس با بري نيست
ولي قطعاً شرايط بدني خوبي داره
خيلي بيشتر از يک مرد عادي
حواسم نبود
واسه امروز بسه جي
ممنون
اينو سر صحنه جرم پيدا کردم
مسلماً مال ابراسنانيه که بهم حمله کرده
اين چيه؟ شن؟
شن نيست
اون پروتئين عضله‌ايه
که پيرامون سلول رو گرفته
جي هم يک دانشمنده
اون سلول‌ها توانايي تعمير و سخت شدن دارند
که بهشون شکل شن ميده
و اينو از کجا ميدوني؟
اين مال يک ابر انسانه
،که قبلاً باهاش جنگيدم اسمش شيطان شني‌ـه
ميدونم تازه اينجا اومدي
ولي ميخوام بهت رُک بگم
اين قضيه نام گذاري براي آدم بدها
.کلاً کار منه ولي ميدوني چيه؟
ميذارم اين يکي رو تو بذاري
چون از اسمش خوشم اومد
از دستت عصباني نيستم
اون گرمکن بري نيست؟
...ببخشيد. فقط همينو پيدا کردم پس
ميخواستم بگم چون خيلي بهت کوچيکه
درسته؟
بايد اينو بررسي کنم
خب اين شيطان شني کيه؟
اسمش رو نميدونم
ولي راه متوقف کردنش رو ميدونم
ميدوني چيه؟
فکر کنم خودم از پسش بربيام
ببين بري نميدونم ديگه چيکار بايد بکنم
تا بفهمي من طرف تو هستم
اينجا اذيت شدم
حتي کل بدنم رو هم اسکن کرديد
داشتم بررسي ميکردم
شيطان شني از دنياي منه
بذار يادت بدم چجوري جلوش رو بگيري
آره، نميخوام چيزي يادم بدي جي
زوم روث‌ستاين رو فرستاد تو رو بکشه
شيطان شني رو هم فرستاده که همون کارو بکنه
متوجه نيستي؟ هر کسي که نزديک فلش باشه
همتون تو خطر هستيد
خب
اگه انقدر خوبي
خودت تا الان گرفته بوديش
وقتشه که جي بره تو سلولش
هي مغز متفکر
فکر کنم بايد يک استراحتي بکني
بعد از يک سري محاسبات طولاني
فکر کنم کليد درست شدن
حفره رو فهميدم
ماده نامتعارف
منظورت چيزي مثل
انتقل انرژي بين ابعاديه؟
دقيقاً. ماده نا متعارف
و انتقال انرژي بين ابعادي بين
دو جهان اتفاق ميوفته
حالا اگه اين حفره که آقاي گريک ميگه
واقعي باشه و اگه يک حفره
تو جهان ما باشه که به جهان اون مربوط ميشه
ميتونيم کاري کنيم
که يک برنامه‌ي عکاسي الکتريکي
متصل به ماهواره‌هاي آزمايشگاه استار
بتونه از نشر اين ماده نامتعارف
عکس بگيره
اينجوري محل اين حفره پيدا ميشه
آخرين بار دستگاه رو تو اتاق ساخت ديدم
بايد برگردم
چه هيجان انگيز
خب
ببينيم از چي ساخته شدي
خيلي زياده
بري؟
فکر کردم بايد سخت تر از اين باشه
چه بلايي داره سرم مياد؟
هي - ابرانسان رو پيدا کردم -
امش ادي اسليک‌ـه
ردش رو گرفتيم و آدرسش دراومد
خب کجايي؟ بگو بيام
ديره. لو رفتم
چي؟ - جو؟ -
خب ميتونم تو تيم اجرايي باشم؟
آشنا نيست؟
الان چي؟
چيه؟ - آتيش -
آفرين نابغه
آتيشيه که ديشب تو انبار سوم راه انداختي
من ديشب آتيشي راه ننداختم
چي؟ تو شهر نبودي؟
گربه‌ات مريض شده بود؟
خب بذار حدس بزنم
ديگه آتيش روشن نميکني
متنبه شدي
آره قبلاً اينکارو ميکردم. که چي؟
اين يکي کار من نيست
هميشه يک جوري آتيش راه ميندازم که قابل ردگيري نباشه
ميدوني مثل آستون يا چيز ديگه
يا شايد لازم نباشه که ماده مشتعل استفاده کني
آيرون هايتز آدمهايي مثل تو رو نگه ميداره
ميدوني ديگه درسته؟
فکر ميکني من يک ابرانسانم؟
،اگه قدرت داشتم فکر نميکني ازشون استفاده ميکردم
که از دستت فرار کنم؟
دسامبر 2013 کجا بودي؟
چطور؟ - جواب سوالو بده -
کجا بودي؟ - بازداشتگاه بلکگيت -
.باور نميکني مدارکم رو چک کن
جيمي ميخوام چيزي رو بررسي کني
خب جو گفت چيکار کردي
تحت تاثير قرار گرفتم
تنها کاري که کردم
رد گيري اثر انگشت روي لوله بود
و از اونجا اسليک رو پيدا کردم
همين
آره
کارت با جو چي شد؟
به زدن مخش نزديک نشدي؟
شوخيت گرفته؟
خيلي موجود عجيبيه
يا مثل يک زامبي ميمونه که فقط بلده يک جواب بده
يا ميدوني
مثل محافظ جام مقدس
مسئوليتت چيه؟ - که به تيم اجرايي ملحق بشم -
نه
خب شايد بتونم برات پادرميوني کنم
خيلي برام مهمه بري
اون کارم داره - آره -
خب وقتي شتاب دهنده منفجر شده
اسليک توسنترال سيتي نبوده
دروغ ميگه
اون يک لجنه که از قصد آتيش ميزنه
.ولي اينو راست ميگه اون ابرانسان نيست بري
اسليک جلوي من ظاهر شد
فکر ميکني ممکنه
که اسليک هم يک
همزاد داشته باشه؟ نميدونم
ديروز يک خبر شگفت انگيز از فردي در استار سيتي
که به خودش ميگه کمان‌دار سبز
...حمايت و مخالفت بيشتر مردم رو بر انگيخت
جذابه
انقدر بدم مياد که روي اسمشون رنگ ميذارن
هي - هي -
نمونه‌اي که دادي؟ - خب -
شن نيست
قطعاً سلول انسانه
آره ميدونم. اون نيست متوجهم
بدم مياد بگم ولي به نظر تئوري زمين دوم
داره منطقي به نظر مياد - واقعاً؟ -
فکر ميکني جي داره راجع به شيطان شني دروغ ميگه؟
نميدونم. منم همينو ميگم
ولي نميخوام يکي که همنجوري مياد تو
و يه چيزهايي ميگه که يک ذره منطقي هستند رو باور کنم
يک ذره؟ اون راجع به زوم هم راست ميگفت
هيچي از زوم نميدونيم
زوم چيه؟ اصلاً راسته؟
الان فقط يک داستانه
که داره ميپيچه
منطورم اينه که حفره رو پيدا کرديد؟
هنوز نه ولي الان ميدونيم بايد چيکار کنيم
چيزي پيدا کرديد که ثابت کنه اون تندرو بوده؟
تو بدنش سرعت هست؟
هنوز نه
ديديد؟
ما دانشمنديم
تو خبرنگاري
،ما آزمايش ميکنيم ثابت ميکنيم و گزارش ميديم. اين کار ماست
ولي الان فقط من دارم انگار
اينکارها رو ميکنم
ميشه تنها باشيم؟
چه بلايي سرت اومده؟
تو داري ميگي... من؟
آره تو
تويي که من باهاش بزرگ شدم
تويي که بهترين دوستم بودي
تويي که فلش شدي
اون رو خيلي وقته نديدم
خيلي چيزها عوض شده آيريس
آره حتماً همين طوره
ياد گرفتي که به مردم اعتماد نکني
از چي جي خوشت نمياد؟
نميدونم
واسه اينه که تو رو ياد هريسون ولز ميندازه
من به اون مرد اعتماد داشتم
ماه‌ها. همه اعتماد داشتيم
و ميدوني چيه؟
ادي مُرده
راني مُرده
و کلي آدم تو اين شهر
مُردن
چون ما به اون اعتماد کرديم
نميذارم باز اين اشتباه رو بکنيم
بري همه مثل هريسون ولز نيستند
به علاوه تو شکستش دادي چون به مردم اعتماد کردي
چون باورشون داشتي
اين تيمي که داري
به حرفت گوش ميدن
کاري که بگي ميکنن
ولي اگه فکر کنن باورشون نداري
زياد طول نميکشه تا اعتمادشون بهت رو از دست بدن
راه بيوفت
ديگه نميخوام اين نزديکي‌ها ببينمت
خداحافظ
مدرکي نداشتيم
متوجهم
چيزي که بايد بدوني
راجع به رو به رو شدن با ابر انسان‌ها اينه که
هيچ چيز اونجوري که نشون ميده نيست
بنابراين
تو تنها کسي هستي
که ميخواد تو تيم اجرايي باشه
ميخواي بگي واسه چي انقدر مصممي؟
ميخواي بهم بگي که چرا نميخواي من باشم؟
مگه نگفتم
که نميخوام ريخت نحست رو اينجاها ببينم؟
خب مجبوري کاراگاه وست
که بتونم فلش رو بگيرم
هي
ازت خوشم مياد. تو از پسش
بر مياي
سر عقل اومدي؟
شيطان شني يک پليس رو گروگان گرفته
زني که ميشناسم
و کمکم رو ميخواي؟
ميخوام کمک کني نجاتش بدم
قبل اينکه اتفاقي بيوفته
فکر کنم مجبوري بهم اعتماد کني درسته؟
دنبال سازه‌اي ميگرديم
که بتونه رطوبت ايجاد کنه
گلخانه، اتاق رشد يا هر چيزي
اگه آب بدنش رو از دست بده
بدنش از هم ميپاشه
مثل شن خشک - دقيقاً -
شيطان شني هميشه از دو طرف حمله ميکنه
اول حواست رو پرت ميکنه و بعد حمله ميکنه
خب پس چيکار بايد بکنيم؟
از سرعتت استفاده ميکنيم
تا قبل حواس پرتي بگيريمش
جي، چجوري ميتونم مردي که از دستم ميريزه رو بگيرم؟
جوري که من نتونستم
با رعد
ميخواي يک زئوس درست کني؟
چي ميگي؟
بري از انرژ‌اي که از دويدن درست ميکنه
يک رعد درست ميکنه
...چون رعد به علاوه شن ميشه
شيشه
وقتشه يک چيزي ياد بگيري بچه
خب
يک ثانيه بهم وقت بده
هي خوبي؟
سينگ بود
پليس چيزي پيدا نکرده
جالبيش اينه که من اولش نميخواستم
پتي وارد تيم اجرايي بشه
و الان تقصير منه که گير افتاده
نه، تقصير تو نيست خب؟
سخته که اينجوري فکر نکنم
خب ببين پتي رو پيدا ميکنيم خب؟
هر کاري که لازم باشه ميکنيم
فلش مياد دنبالت ميدوني؟
آره مطمئنم که مياد
نميتوني شکستش بدي
اصلاً مهم نيست چه قدرتي داري
زياد مطمئن نيستم
واسه همينه که داري بمب ضربه‌اي ميسازي؟
آره ميدونم اون چيه
من پليسم. قبلاً از اينها ديدم
اين فلش رو نميکشه
من ميکشمش
اين قراره تو رو بکشه
ميدوني شانس آوردي درسته؟
فکر ميکني انتخاب شدي
و بقيه اصلاً اهميت ندارن
ولي اين حقيقت نداره
تو فقط سر زمان درست جاي درست بودي
داشتن اون قدرت‌ها ماهيت وجوديت رو عوض نميکنه
فقط بدترين قسمت وجودت رو پررنگ ميکنه
شايد حق با تو باشه
شايد هم نه
به هر حال تو و فلش قراره بفهميد
اون بدترين بخش‌ها چي هستند
بررسي رطوبت به موفقيت نرسيد
من تمام سازه‌هاي خالي سنترال سيتي رو گشتم
و هيچ کدوم با توضيحات ما مطابقت ندارند
و من هم تمام قسمت‌هاي الکتريکي رو بررسي کردم
هيچ چيز غير عادي نبود
بايد تمام تلاشمون رو بکنيم
برميگردم
خب يالا
ميدوني که فلش مياد سراغت؟
آره مطمئنم مياد
نيمتوني شکستش بدي
مهم نيست چه قدرتي داري
زياد مطمئن نيستم
نه
آقاي رامون؟
اينجا چيکار ميکني؟
فهميدم پتي کجاست
و دقيقاً چجوري؟
فقط حدس زدم
بايد به بري بگيم
دوباره
يک ساعته دارم اينکارو ميکنم
جواب نميده
واسه اينه که عجله ميکني
اينجا تنها جاييه که بايد آروم عمل کني
بايد بذاري انرژي ازت رد بشه
و بعد قشنگ هدايتش کني جايي که ميخواي
...خب جي
نميدونم که به موقع ياد ميگيرم
ياد ميگيري. من باورت دارم
آخرين نفري که اينجوري کمکم کرد
مردي بود که من هم بهش اعتماد داشتم
الگو بود
اون بهم ياد داد چجوري قوي بشم و تندتر بدوم
و چجوري از قدرت‌هام استفاده کنم که مردم رو نجات بدم
همون مرد مادرم رو کشت
ميدونم سخته
ولي من اون نيستم
آره
ميدونم کجا هستند4
گلخانه متروکه وودرو
اسليک پتي رو اونجا نگه ميداره
پسر کارت عالي بود
و دارم فکر ميکنم اگه شيطان شني بودم
و يک تندرو قرار بود بهم حمله کنه
ميخواستم آرومش کنم
شايد از يک بمب ضربه‌اي استفاده ميکردم
يا همچين چيزي - فکر خوبيه -
اين رو قبلاً روي من امتحان کرد
بدنش انفجار رو جذب ميکنه و روش اثر نداره
خب بايد يک فکر کنيم
ميدوني چيه؟
اگه اسليک گول بخوره چي؟
تو رو ميشناسه درسته؟
گفتي باهاش جنگيدي
آره ولي بري من سرعتي ندارم
اون که نميدونه
لباست رو داري؟
آره ولي کلاهم نيست
کلاه؟ - کلاه نقره‌اي رو ميگي؟ -
ابل طلايي داشت؟
نگيد که پيداش کرديد
هرگز فکر نميکردم ببينمش
مال پدرمه
که تو جنگ آمريکا داشته
گفتي جنگ آمريکا؟
ميتونستي بهمون بگي کلاهت رو گم کردي
اين همه الکي زحمت نميکشيديم
خب مطمئني ميخواي اين کارو بکني فلش؟
آره
ببينيم چي تو جنته داري
من از دوربين دارم ميبينم
برو بري
تويي فلش؟
اومدي بالاخره
کلي راه اومدم
فکر کردم مُردي
اشتباه ميکردي
مثل هميشه
بذار دختره بره
باشه ولي اگه بهش دست بزني
منفجر ميشه
و حتي تو هم اونقدر سريع نيستي که نجاتش بدي
تو زمين آروم‌تر شدي فلش مگه نه؟
تو سرعتت رو نداري درسته؟
اسليک حواسش پرت شده. برو بري
جي - بري -
پتي زنده‌ست
عجب روز خوبي
زوم منو فرستاده تو رو بکشم
الان ميتونم قبل رفتن خونه 2 تا فلش
بکشم
داره جي رو خفه ميکنه
بري بايد يک کاري بکني
يالا
خوبي؟
آره خوبم
خوب بود بچه
فلش؟
اومدم
کارتو بلدي
تو سال پيش کلي تمرين کردم
کاري که امروز کردي خيلي شهامت ميخواست
بدون قدرت ايستادن جلوي شيطان شني
بري همه کارها رو کرد
من فقط وايسادم و مشت خوردم
بيشتر از چند تا بود
سخت تر از چيزيه که فکر ميکردم
از دست دادن چيزي که
قبلاً جزئي ازم بوده
منم يک چيزي رو از دست دادم
سخته
ولي روز به روز آسونتر ميشه
بايد فقط زندگي جديدت رو پيدا کني
چون يک زندگي متفاوته
معني نميده که بدتر از قبليه
و چه با سرعت چه بي سرعت
به حساب من تو امروز يک قهرمان بودي
فقط متاسفم
که زودتر متوجه نشديم
مخصوصاً من
شما تندروها تنها ميذارم
خب شنيدم بهت ميگن "اسکارلت تند رو "
آره
تو چي؟ - " ستاره دنباله دار قرمز " -
اصلاً چرا
مخفف ميکنن و لقب ميدن؟
...هي جي
ممنون بابت کمکت
و اينکه صبور بودي
.بيخيال بچه خوب ياد ميگيري
براي من بيشتر طول کشيد که ياد بگيرم رعد بزنم
باور کن
پس به گمونم معلم درستي گرفتم
گرفتن زوم خيلي سخت‌تره
اين يارو کيه؟
هيچ کس نميدونه
وقتي من قدرتم رو گرفت ظاهر شد
کلي آدم تو دنياي من کشت
دو سال صرف تعقيبش کردم
ولي خيلي سريع و باهوشه
هميشه يک قدم جلوتره
فکر ميکني فقط
اينها رو ميفرسته که منو بکشن؟
زوم خيلي ميخواد منو بکشه
الان ميخواد تو رو هم بکشه - آره -
ميخواد بهترين باشه
و هر کار لازم باشه ميکنه
تا مطمئن بشه تنها تندرو
تو کل دنياست
افسر اسپيوت؟ - کاراگاه -
بايد خونه استراحت ميکردي
خوبم قربان
ببين متاسفم که اوضاع به خاطر من
بهم ريخت
تقصير شما نيست
واقعاً فکر ميکني ميتوني
عضو تيم اجرايي بشي؟
بله قربان
خب من هميشه سابقه طرف
رو بررسي ميکنم
تو تحقيقات من
يک چيز آشنا پيدا کردم
مارک ماردون
ميخوام صادق باشي
چرا اين کارو ميخواي؟
مارک ماردون پدرم رو کشت
اون يک مغازه کفش تو چسترفيلد داشت
بحث پول بود
يک شب رفت بانک فيرفيلد
که حساب هفتگيش رو چک کنه
و برادران ماردون اومدن
وقتي تو صف بود
مارک واسه چند صد دلار به پدرم شليک کرد
بعد چند ماه مارک و برادرش قدرت پيدا کردند
دو تا قاتل ابرانسان شدن
واسه همين اينجام قربان
واسه همينه که انقدر براي گرفتن کار سمجم
چون آدمهاي بدي اون بيرونن
که هر کاري از دستشون برمياد
و من شايد قدرتي نداشته باشم
ولي ميخوام جلوشون رو بگيرم
تو تنها کسي هستي که ميدونم ميخواد اينکارو بکنه
دوشنبه 8 صبح
دير نکن
براي چي دير نکنم؟
تيم اجرايي کاراگاه
جوزف
سلام
خيلي وقت ميگذره
آره
چرا اينجايي؟
چون جواب تلفنم رو نميدي
و ميخواستم ببينمت
و دخترمون رو
عکاسي الکتريکي چي شد؟
عکس‌هاي ماهواره‌اي شهر دارن پردازش ميشن
وقتي صبر ميکنيم
ميخوام بدونم چي شده؟
چي؟ هيچي
دو تا حدس تو يک روز
محل اسليک
و استفاده کردنش از بمب ضربه‌اي
که بري رو آروم کنه
لازمه احتمال همچين حدسي رو بگم؟
يک اتفاقي داره برام ميوفته
دارم چيزها رو ميبينم
چيزهاي بد
وقتي تو يک زمان ديگه ولز منو کشت شروع شد
وقتي اتم شکاف تو روز فلش اومد، برگشت
و باز سر قضيه شيطان شني
من چيزهايي حس ميکنم
و چيزهايي ميبينم که اتفاق افتادند
و بعد ميره
اينجوري فهميدم اسليک کجاست
سيسکو عاليه
بايد بررسي کنيم و طرز کارش رو بفهميم
نه نبايد کاري کنيم
و به کسي هم نبايد بگيم
سيکسو اين ميتونه تو رو خيلي خاص کنه
که ميتوني بفهمي چه خبره
من چيزهايي ميبينم که نميخوام
و چيزهايي ميدونم که نميخوام
فقط ميخوام تمومش کنم
پروفسور نميخوام کسي چيزي بفهمه
الان نه
ترسيدن طبيعيه ميدوني؟
ولز گفت آينده من اينجوري ميشه
اون اين قدرت رو بهم داد
ولي هر کاري که اون کرد بد بود
اين منو ميترسونه پروفسور
بايد بهم قول بدي
که به کسي نميگي
قول ميدم
به نظر ميرسه با اينکه تونستيم
تکينگي رو متوقف کنيم
جنبه‌هاي ديگه‌اي هم داشته
چي ميگي؟ - با استفاده از عکاسي الکتريکي -
من و سيسکو تونستيم سنترال سيتي رو بگرديم
و نشانه‌هاي انرژي ورودي به زمين
از يک بعد ديگه رو پيدا کنيم
از هر حفره، همون طور که آقاي گريک گفت
ولي البته يک حفره نيست
تو کل شهر 52 حفره وجود داره
اين حفره‌ها مجموعه‌اي از زمان و فضا هستند
که تو حفره جمع شدند
ولي مهمترين حفره به نظر
اينه
و اين دقيقاً کجاست؟
همينجا، داخل آزمايشگاه استار
و بعد از اون حفره
...يک دنياي کاملاً متفاوت
!پروفسور
ميخوام بهتون خوش آمد بگم
به آزمايشگاه تکنولوژي تحقيقات
و علم
به نام
آزمايشگاه استار خوش آمديد
.در سال 1991 ساخته شد آزمايشگاه استار کشف‌هاي جديد
تکنولوژي رو رهبري ميکنه
و همونطور که شعارمون ميگه
داره فرداي دنيا رو مياره
متخصص در هوش مصنوعي
ژنتيک، ابرانسان‌ها
قرار نبود اينجوري بشه
افتخار دارم که سازنده آزمايشگاه استار
ناجي سنترال سيتي
دکتر هريسون ولز
رو معرفي کنم
سلام بچه‌ها
کيارش عباسي Kiarash_TopHero@Yahoo.Com
دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم Www.YekMovie.Net